盛夏盛宴：安大略原住民帕瓦节

（Jessica Jia，Internship）每年夏季原住民的帕瓦节，对加拿大人来说绝对是一个值得参与的文化庆典。

帕瓦（Pow wow），指现代美洲诸多原住民族定期举行的一种集会，來自不同部落的原住民們都會進行傳統的跳舞、唱歌，并結交新的朋友。。帕瓦举行期间，主要的活动是各类歌舞表演、比赛，也会展出并出售原住民手工制作的传统工艺品、食品，以及有关印第安人历史、文化的书籍、影片、照片等，是一個展現原住民文化的最佳機會。帕瓦節一般都對公眾開放，當地居民及游客可以體驗原住民的历史文化。

帕瓦多举行于野外的空地，参与的原住民一定会盛装出席。会场一般为圆形，中央有一圆棚，棚中心为旗帜、图腾等象征物，歌者围绕其站成一圈，棚外为舞蹈场地，更外围为观众席，再向外为商业区。

在帕瓦節上，歌手是非常重要的人物，帕瓦節中演唱的歌曲種類繁多，使用的是原住民的語言。历史上，當原住民的各個部落聚集在一起時，他們會分享自己的歌曲，而且經常更改歌曲，以便讓不同部落的歌手都可以加入演唱。當然，這些歌曲有著多種含義，但對于原住民來說具有特殊的意義，這些歌曲記載著原住民古老和豐富的傳承。

歌手一般4至10人一组，配有大鼓。期间演唱的歌曲有舞蹈歌、荣誉歌、老战士歌、部落交往歌、战争歌、宴会歌等多种，大多为各部落的传统民歌。舞蹈主要有男子战争舞和狩猎舞，妇女披肩舞、铃服舞等。当然不同的民族间的舞蹈各不相同，但部族间会相互影响吸取对方音乐表演。

舞蹈一直是加拿大第一民族生活中非常重要的一部分。今天，在帕瓦節上表演的舞蹈，無論是風格還是內容，都和早期有所不同，但其意義和重要性卻沒有改變。舞者們所穿的服裝和服飾，會帶有當今的服裝風格，這是隨著時間的流逝而發展的。原住民的文化不是一種停滯的文化，而是一種生機勃勃、不斷變化發展的生活方式。

几十年来，北美的原住民每年都会聚集起来，用唱歌，跳舞和讲故事的方式来庆祝和巩固彼此的友谊。在整个夏季，帕瓦仪式遍布安大略全省。规模最大的应该是在布兰特福德（Brantford）附近举行的“帕瓦王中王”（Champion of Champions Pow Wow）的活动。格兰德河（Grand River）的六大民族（Six Nations）原住民齐聚一堂，庆祝他们丰富的艺术传统，用音乐、舞蹈、美术和手工艺来展示自己的那份民族自豪感。

佩里港的帕瓦节

大河流域的帕瓦仪式固然吸引人，但毕竟离多伦多有两个小时的车程。有原住民的地方夏季一定有帕瓦，在网上找到了佩里港（Port Perry）第一民族的帕瓦活动介绍，立即来了一场说走就走的旅游。

佩里港属于杜兰区，距离华人聚集的万锦、列治文山仅四五十分钟车程。那里有个奥吉布韦族原住民遗产解说地，专门讲述当地原住民（第一民族）的历史故事。不远处第一民族密西沙加人教育基地，就是举办帕瓦仪式的地点，平日里即使没有帕瓦活动，也是了解当地原住民最好的学习中心。

斯库格岛（Scugog Island）的第一民族——密西沙加人（Mississaugas）——在1700年左右从休伦湖以北地区迁入安省南部。密西沙加人是大奥吉布瓦民族（the greater Ojibwa Nation）的一个分支，是加拿大最大的土著民族之一。从远古时代起，密西沙加人就从“地球母亲”中获取所有需求：狩猎、捕鱼、及采摘用于食品和药品的野生植物。

当第一批密西沙加人在斯库格湖盆地定居时，原始森林和未受破坏的湿地资源丰富，野生包括毛皮动物、水禽和鱼类比比皆是，浅水区还盛产野稻。原住民在这个天堂里繁荣了近一个世纪，直到英国人涌向加拿大，寻找新的土地。

当然原住民与殖民者早就达成谅解，并在历史发展中彼此尊重，繁衍出新的加拿大原住民文化，这帕瓦仪式就是最美好的见证之一。

关于帕瓦仪式的起源众说不一。有人说帕瓦仪式早在欧洲人进入北美之前就在印第安各平原部落存在，那时的印第安人会组织大型聚会，召集各部落一起唱歌、跳舞和举行节庆活动，借此传播各部落里勇士的英雄事迹；但也有说这个仪式是欧洲人要求印第安人为他们的臣服而做出的公众表演。不论是哪一种起源都不妨碍现在从世界各地移民到加拿大的人对帕瓦歌舞的欣赏与“崇拜”。

到达活动现场的时候，远远就听得见响亮的鼓声。伴随着鼓声的歌舞是帕瓦活动的核心，许多印第安民族的泛灵论信仰将音乐赋予超自然意义，将音乐与神力联系到一起，鼓点声是其中的核心，象征生命的律动，亦是“精神力量”的现实体现，是获得神力的途径。同时，原住民的舞蹈大多模仿动物，表现自然之力，围环而舞，象征着对和谐统一的追求。

在这隆隆鼓声中，每个人都可以感受到帕瓦的魅力。在舞蹈比赛的最后，会邀请所有人一起进入赛场伴随着鼓乐声共同舞蹈。白人、黑人、亚裔人、原住民……大家一起欢歌笑语，那一刻真是令人感动呢。

场地四周是琳琅满目的手工艺品，都是原住民手工制作的。也有原住民艺术家设计的各种图案被制成了披肩、围巾、背包、钱夹等。那鲜艳大胆的用色，华丽奔放的图腾表现出厚重旺盛的生命力，真是让人一眼就爱了。

通常帕瓦活动在安省各地会陆陆续续举行整个夏天，節日的長短不同，有的地方舉辦1-3天，有的地方會舉辦1周。如果错过了六七月的帕瓦，八九月还有其他的原住民地区即将举行。可以查阅网站https://northernontario.travel/indigenous/pow-wows-ontario-complete-list选择下一个帕瓦仪式区感受原住民歌舞的魅力吧！