吴振红:突破侷限 創造歷史-她的芭雷夢想與人生
艺术家给人的感觉通常要么不羁,要么精致,而吴振红的举手投足间都透着一种纯净的气质--那种心无旁骛、一心一意创造美的纯净。她说:「艺术就是要感染别人,是为了带给观众更美好的感受。」
![]()
攀登艺术巅峰
她的确做到了,而且达到了顶峰。芭蕾舞是西方传统艺术项目,在西方国家更是白人一统天下的领域。但生于中国、有一张东方面孔的吴振红,却在这个领域创下多个历史记录。她十几岁时就成为首位赢得瑞士洛桑国际舞蹈赛大奖和英国皇家芭蕾舞蹈学院的Genee国际芭蕾舞赛银奖的加拿大舞者。高中一毕业她就被加拿大国家芭蕾舞团召入旗下,24岁成为该团第一位华裔首席舞者,并多次应邀到欧美和澳洲、亚洲的芭蕾舞团客串主演。
在国家芭蕾舞团的21年间,除了天鹅公主、睡美人以及朱丽叶等经典角色,吴振红还扮演过蝴蝶夫人等专门为她量身打造的角色。无论是扮演天真少女还是悲情幽灵,她的表演都以至臻至善深入人心。艺术评论家苏珊·沃克这样评价吴振红:“作为一位舞蹈家,她纤细的身躯下蕴含著强大力量和高度,作为一位表演家,她对悲剧角色的诠释令人难忘,深深打动了观众”。
2009年吴振红从国家芭蕾舞团退役,选择《吉赛尔》作为告别演出剧目。演出结束时掌声经久不息,加拿大主流媒体毫不吝惜讚美之词,给予她极高评价。例如《多伦多星报》的评论文章说:“吴振红和康瓦利纳(剧中与吴搭档的男主角扮演者)通过震撼人心的表演,给了现代观众一个理由相信爱情的救赎力量。”
卓绝的艺术成就为吴振红带来许多荣誉,她曾先後榮獲伊麗莎白女王二世鉆禧獎章、YWCA傑出女性獎、傑出移民獎以及加拿大公民的最高榮譽——加拿大勛章(Order of Canada),卑詩大學還授予她榮譽博士學位。
Mozartiana,George Balanchine的芭雷舞劇
天赋与汗水
在这些成就背后,是与生俱来的天分,更是非凡的执著和毅力。芭蕾是一种充满矛盾张力的艺术:在观众眼里,芭蕾舞者的跳动总是无比轻盈,他们的身姿总是那麽舒展;但对芭蕾舞者而言,每一个跳动和姿势都需要极强的掌控力,而这必须通过经年累月的艰苦训练和付出无数汗水才能达到。
因为热爱芭蕾,吴振红从来不怕练习的苦累与伤痛。一谈起舞蹈,她的眼睛就熠熠发光。她说:“当舞蹈演员是一种享受,因为永远有可以再进步再提高的地方。”她觉得自己很幸运,能够一直做自己最爱的事情。她唯一怕的只是受伤会影响训练和演出。20多年的舞台生涯中,她曾有过三次骨折,其中一次是车祸导致的。她一度很焦虑,担心自己从此要拄拐。靠著极大的毅力,她终于重返舞台。
童年
青春
为妻为母
家庭的影响
吴振红生于艺术之家。她父亲吴祖捷生于新加坡(也正因此他们的英文姓氏是Goh而不是汉语拼音的Wu,前者是新加坡通用的闽南和潮汕音译拼法),上世纪50年代初慕名到北京求学于当时在中国任教的苏联芭蕾舞名师,因此与张令仪结缘,后来两人双双成为中国中央芭蕾舞团的首席舞蹈演员。吴祖捷夫妇原本不想让女儿走芭蕾这条路,他们深知这条路的艰辛,芭蕾舞演员的事业黄金期又很短暂。
他们常说:“这个家已经有两个只会跳舞、其他什么都不会做的人了,不能再来一个这样的。”吴振红却偏偏对芭蕾舞情有独锺,她从小就梦想成为舞蹈家,常试穿母亲的芭蕾舞鞋。移民加拿大后,吴祖捷夫妇成立了Goh芭蕾学院,教授学生跳芭蕾舞。吴振红常常在边上“偷师学艺”。当她11岁时,父母终于拗不过她的执著,开始对她进行系统培训。
除了父母在舞蹈艺术上的精心培养,吴振红的姥姥对她影响也很大。小时因为父母忙于事业,姥姥照顾她的时间更多。在吴振红眼里,姥姥非常正直且严于律己。她始终记得姥姥对她说的话;“你想要得到什麽,就要加倍努力。如果你做到比别人双倍好,人家没法不给你。”一直以来,吴振红就是以这样的标准要求自己的。
在国家芭蕾舞团,短短几年就晋陞到首席舞者,并非她格外幸运,而是因为她的专注:每当没有被编导选中时,她从不去想是不是自己的肤色和背景妨碍了她获得认可,而是反省自己的技艺还有哪些可以提高的空间。并非她天真到以为加拿大完全不存在种族歧视,而是因为她专注于精益求精,所以不会去客观因素里寻找安慰。
陪同父母接受英女皇鑽禧獎
传承艺术回馈社会
退役后,吴振红回到温哥华,担任Goh芭蕾学院和青年舞团的艺术总监。这所学院培养出了包括吴振红在内的一批顶尖芭蕾舞人才,从这里走出的学生屡屡在国际比赛中获奖,声名远扬,甚至有很多人从海外慕名前来求学。但吴振红没有满足于现状,就像在舞台上时一样,她总想著达到新的高度。
圣诞节时上演芭蕾舞剧《胡桃夹子》是西方的一个传统。吴振红觉得“每个城市都应该有自己的《胡桃夹子》,”所以从2009年起,她开始为第二故乡温哥华打造她专属的《胡桃夹子》。Goh芭蕾青年舞团的演员是这齣剧的主力,吴振红还邀请一些芭蕾明星来客串演出,既增加亮点,也为学生提供难得的机会与明星同台演出。如今Goh芭蕾青年舞团的《胡桃夹子》已成为温哥华值得骄傲的新传统。
除了教授Goh芭蕾学院的学生,吴振红还经常参加国际活动,与世界各地的艺术界同行交流,分享经验,为青年舞者特别是第三世界国家的舞者提供支持。
2020年,UBC颁予荣誉博士学位,与家人合影
创新与梦想
2020年开始的全球疫情,给Goh芭蕾学院和青年舞团带来巨大挑战。如吴振红所说:“芭蕾是一种活的艺术”。不能在剧场演出,不能进行集体训练和排练,几乎等于宣告了芭蕾学院和舞团运作的终结。但吴振红没有放弃,她仍然寻求著突破。为了帮助学生保持对舞蹈的兴趣和信心,她和团队创造了很多“替代项目”。她租下剧场,把学生分别预约来,拍摄他们的表演,送去参加舞蹈节或国际比赛,或将不同片段剪辑合成影片,上传至网络让学生和家长们观看和进行交流。
2020年,吴振红找来编剧和导演,拍摄了一部微电影,从一个芭蕾舞者的视角讲述了Goh芭蕾舞团的《胡桃夹子》十年发展历程的故事。2021年,吴振红作为制作人又拍了一部纪录片,讲述Goh芭蕾学院不同学生的舞蹈和人生梦想故事。他们有著不同的种族和文化背景,所面临的困惑或困境也各不相同,甚至他们并非都拥有传统的“芭蕾身材”条件,但他们都有一颗对舞蹈的赤诚之心,在Goh芭蕾学院,他们找到了实现梦想的信心。
在记录片中,吴振红说:“当我接手〔Goh芭蕾〕学院的时候,我就想著要把它带进新时代、新世纪。芭蕾舞有一些特定的规则,但是规则是可以被打破的。”今年底,因疫情中断了两年的《胡桃夹子》将回归温哥华的伊丽莎白女王剧院舞台。让我们拭目以待,吴振红这次又将给观众带来什麽样的惊喜。
自传故事,被提名Rocky Mountain Book Award及Fleck Book Award
Goh Ballet圣诞演出,是温哥华的年度盛事(Photo by David Cooper)
“罗密欧与茱丽叶”芭蕾舞剧演出Juliet
Goh Ballet Academy40周年,演出后合影
纽约剧院著名芭雷演员助阵“胡桃钳子”
2009年5月9日告别演出Giselle,掌声不止。幼儿Aveary陪同,右后方是永远默默支持的父母与夫君车军(Photo by Bruce Zinger)
2005年,受邀苏珊·法瑞芭蕾舞团在美国巡演,与当时总统夫人Laura Bush(右4)合影灿
2011年为心脏基金会筹款走台
(图片编辑:加中时报)








